Colde feat Crush – Your Dog Loves You

콜드 (Colde) – Your Dog Loves You (Feat. Crush) Lyrics
Genre : R&B / Soul
Release Date : 2018-03-28
Language : Korean

너와 걸을 때면

when i walk you with you

난 내가 사랑하는 걸 느껴

i feel that you love me

너와 발을 맞출 때 yeah

when i match steps with you yeah

이렇게 기분 좋은 걸

i get into a good mood

향기로운 풍경

it's a fragrant scene

일렁이는 물결

the rippling waves

I feel like something new

I feel like something new

언제 어디든

anytime anywhere

곁에 있을게

i'll be next to you

 

우린 같은 걸 보면서

when we look at the same things

이렇게 네가 날 안아주면

when you embrace me like this

말을 건네지 않아도

even if we don't exchange words

서로를 바라봐 주면서

while we look at each other

웃어줘

you smile for me

함께 하는 순간

the moments we spend together

한번 더 안아줘

embrace me one more time

everyday & night

everyday & night

 

널 처음 만났을 때

when i met you for the first time

우리가 영원할 거란 걸

it was as it we'd be together forever

난 가끔 걱정이 돼

sometimes i become worried

세상이 너와 날 외면할 때

when the world disregards you and i

그래 사실 난 겁쟁이야

yeah, i'm actually a scaredy cat

좀 예민하고 소심할 뿐인데

i'm just quite sensitive and cowardly

하지만 괜찮아

but it's okay

넌 유일한 내 편

you are solely on my side

다시 태어나면

if i'm born again

내가 먼저 널 안아줄게

i'll surely embrace you first

 

우린 같은 걸 보면서

when we look at the same things

약속해

promise

이렇게 네가 날 안아주면

when you embrace me like this

말을 건네지 않아도

even if we don't exchange words

서로를 바라봐 주면서

while we look at each other

웃어줘

you smile for me

함께 하는 순간

the moments we spend together

한번 더 안아줘

embrace me one more time

everyday & night

everyday & night

Romanization

neowa georeul ttaemyeon
nan naega saranghaneun geol neukkyeo
neowa bareul majchul ttae yeah
ireohge gibun joheun geol
hyanggiroun punggyeong
illeongineun mulgyeol
I feel like something new
eonje eodideun
gyeote isseulge
urin gateun geol bomyeonseo
ireohge nega nal anajumyeon
mareul geonneji anhado
seororeul barabwa jumyeonseo
useojwo
hamkke haneun sungan
hanbeon deo anajwo
everyday & night
neol cheoeum mannasseul ttae
uriga yeongwonhal georan geol
nan gakkeum geokjeongi dwae
sesangi neowa nal oemyeonhal ttae
geurae sasil nan geopjaengiya
jom yeminhago sosimhal ppuninde
hajiman gwaenchanha
neon yuilhan nae pyeon
dasi taeeonamyeon
naega meonjeo neol anajulge
urin gateun geol bomyeonseo
yaksokhae
ireohge nega nal anajumyeon
mareul geonneji anhado
seororeul barabwa jumyeonseo
useojwo
hamkke haneun sungan
hanbeon deo anajwo
everyday & night